Перевод dumbfounded с английского на русский


Перевод слова '

dumbfounded

': ошарашенный, ошеломленный, огорошенный
Транскрипция: [dʌmˈfaʊndɪd]   

Имя прилагательное:

ошарашенный, ошеломленный, огорошенный

Примеры

Общее состояние:


  be dumbfounded

— быть ошарашенным

  look dumbfounded

— выглядеть ошеломлённым

  stand dumbfounded

— стоять огорошенным

Реакция на новость:


  be dumbfounded by the news

— ошарашиться новостью

  dumbfounded at the announcement

— ошеломлённый объявлением

  dumbfounded by the result

— ошарашенный результатом

От неожиданности:


  dumbfounded by surprise

— ошарашенный от неожиданности

  leave someone dumbfounded

— ошарашить кого-либо

  be left dumbfounded

— остаться ошеломлённым

Сильное впечатление:


  dumbfounded by the sight

— ошеломлённый увиденным

  dumbfounded by the scale

— поражённый масштабом

  dumbfounded by the performance

— ошарашенный выступлением