Перевод dumbwaiter с английского на русский


Перевод слова '

dumbwaiter

': кухонный лифт, вращающийся столик для закусок
Транскрипция: [ˌdʌmˈweɪtər]   US     UK 

Примеры

Части или элементы:


 

dumbwaiter shaft

— шахта грузового подъемника; шахта малогабаритного лифта
 

dumbwaiter door

— дверца грузового подъемника; дверь малогабаритного лифта
 

dumbwaiter tray

— поднос грузового подъемника; лоток грузового подъемника
 

dumbwaiter pulley

— шкив грузового подъемника; блок грузового подъемника
 

dumbwaiter cable

— трос грузового подъемника; канат грузового подъемника
 

dumbwaiter motor

— двигатель грузового подъемника; мотор грузового подъемника
 

dumbwaiter control switch

— переключатель управления грузовым подъемником; кнопка управления грузовым подъемником
 

dumbwaiter hoistway

— подъемная шахта грузового подъемника; шахта подъема малогабаритного лифта

Места или использование:


 

kitchen dumbwaiter

— кухонный грузовой подъемник; кухонный малый грузовой лифт
 

restaurant dumbwaiter

— ресторанный грузовой подъемник; грузовой подъемник в ресторане
 

hotel dumbwaiter

— гостиничный грузовой подъемник; грузовой подъемник в отеле
 

household dumbwaiter

— бытовой грузовой подъемник; домашний малый грузовой лифт
 

antique dumbwaiter

— антикварный грузовой подъемник; старинный малый лифт

Типы или характеристики:


 

electric dumbwaiter

— электрический грузовой подъемник; электроприводной малый лифт
 

manual dumbwaiter

— ручной грузовой подъемник; грузовой подъемник с ручным приводом
 

motorized dumbwaiter

— моторизованный грузовой подъемник; с электроприводом
 

hand-cranked dumbwaiter

— грузовой подъемник с ручной рукояткой; ручной подъемник с воротком
 

small-capacity dumbwaiter

— грузовой подъемник малой грузоподъемности; малогабаритный грузовой лифт

Действия или глагольные сочетания:


 

install a dumbwaiter

— установить грузовой подъемник; смонтировать малый грузовой лифт
 

repair the dumbwaiter

— отремонтировать грузовой подъемник; починить малый грузовой лифт
 

load the dumbwaiter

— загрузить грузовой подъемник; положить на поднос грузового подъемника
 

send up the dumbwaiter

— отправить наверх через грузовой подъемник; поднять через грузовой подъемник
 

send down the dumbwaiter

— отправить вниз через грузовой подъемник; опустить через грузовой подъемник
 

service the dumbwaiter

— обслужить грузовой подъемник; провести техническое обслуживание грузового подъемника

Фразовые сочетания или служебные выражения:


 

dumbwaiter service

— подача через грузовой подъемник; обслуживание грузового подъемника
 

built-in dumbwaiter

— встроенный грузовой подъемник; встроенный малый лифт
 

hidden dumbwaiter

— скрытый грузовой подъемник; незаметный малый грузовой лифт
 

dumbwaiter opening

— проем для грузового подъемника; отверстие для грузового подъемника
 

dumbwaiter maintenance schedule

— график обслуживания грузового подъемника; план техобслуживания грузового подъемника