Перевод dusk с английского на русский


Перевод слова '

dusk

': сумерки, сумрак, смеркаться, сумеречный, сумрачный
Транскрипция: [ˈdəsk]   

Примеры

Временные выражения или обстоятельства:


  at dusk

— в сумерках

  in the dusk

— в сумерках

  from dusk to dawn

— с сумерек до рассвета; с наступления сумерек до рассвета

  dusk till dawn

— с сумерек до рассвета

Описательные сочетания или прилагательные:


  dusk sky

— сумеречное небо

  dusk glow

— сумеречное сияние

  dusk light

— сумеречный свет

  dusk shadows

— сумеречные тени

  dusk colors

— сумеречные краски

Действия или сочетания с глаголами:


  dusk falls

— наступают сумерки; сумерки опускаются

  dusk descends

— сумерки опускаются; наступают сумерки

  dusk settles over the valley

— сумерки опустились над долиной; над долиной воцарились сумерки

  dusk deepens

— сумерки сгущаются; сумерки углубляются

Поэтические или переносные выражения:


  the dusk of life

— закат жизни; сумерки жизни

  dusk of an empire

— закат империи

  dusk of the gods

— закат богов

Устойчивые выражения или названия:


  dusk chorus

— вечерний хор; сумеречный хор

  dusk patrol

— патруль в сумерках; вечерний патруль

  dusk zone

— зона сумерек; сумеречная зона