Перевод ear-splitting с английского на русский


Перевод слова '

ear-splitting

': оглушительный
Транскрипция: [ˈɪəˈsplɪtɪŋ]   

Примеры

Сильный звук, оглушительная громкость:


  ear-splitting scream

— оглушительный крик; пронзительный крик

  ear-splitting shriek

— оглушительный визг; пронзительный визг

  ear-splitting roar

— оглушительный рев; оглушительный гул

  ear-splitting blast

— оглушительный взрывной звук; оглушительный ударный звук

  ear-splitting explosion

— оглушительный взрыв

  ear-splitting siren

— оглушительная сирена

  ear-splitting crash

— оглушительный грохот; оглушительный удар

  ear-splitting feedback

— пронзительный писк акустической обратной связи; оглушительная акустическая обратная связь

Коллективные реакции или музыкальные ситуации:


  ear-splitting music

— оглушительная музыка

  ear-splitting concert

— оглушительный концерт

  ear-splitting guitar solo

— оглушительное гитарное соло; пронзительное гитарное соло

  ear-splitting applause

— оглушительные аплодисменты

  ear-splitting cheer

— оглушительные крики одобрения; оглушительный крик радости

  ear-splitting laughter

— оглушительный смех

  ear-splitting roar of approval

— оглушительный рев одобрения; оглушительный гул одобрения

  ear-splitting engine roar

— оглушительный рев двигателя

  ear-splitting alarms

— оглушительные сигналы тревоги; оглушительные сирены