Перевод ecstasy с английского на русский


Перевод слова '

ecstasy

': экстаз, исступление, исступленный восторг, транс
Транскрипция: [ˈekstəsi]   

Примеры

Чувство или состояние:


  in ecstasy

— в экстазе; в восторге

  ecstasy of joy

— экстаз радости; неописуемая радость

  ecstasy of love

— экстаз любви; восторг от любви

  ecstatic bliss

— экстаз блаженства; блаженство в состоянии экстаза

Препарат, наркотик или уличное название:


  ecstasy pill

— таблетка экстази; таблетка «экстази»

  taking ecstasy

— прием экстази; употребление экстази

  ecstasy high

— кайф от экстази; состояние наркотического опьянения от экстази

  ecstasy dealer

— дилер экстази; продавец экстази

Религиозный или мистический опыт:


  religious ecstasy

— религиозный экстаз; мистическое вознесение

  ecstasy of prayer

— экстаз молитвы; мистическое переживание во время молитвы

  mystical ecstasy

— мистический экстаз; переживание непосредственного единения с божественным

Искусство, музыка или поэзия:


  ecstasy of music

— экстаз от музыки; музыкальный восторг

  aesthetic ecstasy

— эстетический экстаз; восхищение красотой

  ecstasy in performance

— экстаз в исполнении; исполнение, вызывающее восторг

Глагольные сочетания и устойчивые выражения:


  to be in ecstasy

— быть в экстазе; находиться в восторге

  to send someone into ecstasy

— приводить в экстаз; доводить до восторга

  lose oneself in ecstasy

— терять себя в экстазе; полностью погружаться в восторг