Перевод edelweiss с английского на русский
Перевод слова '
edelweiss
Примеры
Растение или природные сочетания:
edelweiss flower
— цветок эдельвейсаalpine edelweiss
— альпийский эдельвейсwhite edelweiss
— белый эдельвейсblooming edelweiss
— цветущий эдельвейс; цветение эдельвейсаedelweiss meadow
— луг с эдельвейсами; альпийский луг с эдельвейсамиedelweiss petals
— лепестки эдельвейсаrare edelweiss
— редкий эдельвейсprotected edelweiss
— охраняемый эдельвейсСимволика или культурные упоминания:
song «Edelweiss»
— песня «Edelweiss»edelweiss symbol
— символ эдельвейса; символ преданности и верностиnational edelweiss
— национальный символ эдельвейсаfolk song «Edelweiss»
— народная песня «Edelweiss»edelweiss motif
— мотив эдельвейса; декоративный орнамент с эдельвейсомТорговые марки или организации:
Edelweiss Air
— авиакомпания «Edelweiss»edelweiss cosmetics
— косметика с экстрактом эдельвейса; косметическая линия «Edelweiss»edelweiss brewery
— пивоварня «Edelweiss»; пиво «Edelweiss»edelweiss boutique
— бутик «Edelweiss»edelweiss hotel
— отель «Edelweiss»Продукты или косметические ингредиенты:
edelweiss extract
— экстракт эдельвейсаedelweiss cream
— крем с экстрактом эдельвейсаedelweiss tea
— чай с эдельвейсомedelweiss honey
— мёд с эдельвейсом; эдельвейсовый мёдedelweiss perfume
— парфюм с нотой эдельвейса; духи с ароматом эдельвейсаВоенная символика или эмблемы:
edelweiss insignia
— эмблема эдельвейса; значок эдельвейсаedelweiss cap badge
— кокарда в форме эдельвейса; значок на головном уборе в виде эдельвейсаmountain troops edelweiss
— знак альпийских войск «эдельвейс»; эдельвейс горных стрелковgebirgsjäger edelweiss
— знак гебиргсйегеров «эдельвейс»; эмблема горных подразделенийПоэтические или переносные выражения:
to pick edelweiss
— срывать эдельвейсwearing an edelweiss
— носить эдельвейс; быть украшенным эдельвейсомa token of edelweiss
— талисман в виде эдельвейса; знак любви (эдельвейс как символ)edelweiss in a poem
— эдельвейс в стихотворении