Перевод edict с английского на русский


Перевод слова '

edict

': указ, эдикт
Транскрипция: [ˈiːdɪkt]   US     UK 

Примеры

Официальное постановление, указ:


 

royal edict

— королевский указ; эдикт
 

imperial edict

— имперский указ; эдикт
 

presidential edict

— президентский указ; указ президента; эдикт
 

papal edict

— папский указ; эдикт
 

government edict

— правительственный указ; постановление правительства; эдикт
 

municipal edict

— муниципальный указ; городской указ; эдикт
 

military edict

— военный указ; распоряжение военного командования; эдикт

Действия, связанные с изданием или отменой:


 

to issue an edict

— издавать указ; издавать эдикт
 

to promulgate an edict

— обнародовать указ; публиковать эдикт
 

to enforce an edict

— обеспечивать исполнение указа; обеспечивать исполнение эдикта
 

to revoke an edict

— отменить указ; аннулировать эдикт
 

to rescind an edict

— отозвать указ; отменить эдикт
 

to amend an edict

— внести поправки в указ; изменить эдикт

Содержание или цель указа:


 

edict of toleration

— указ о веротерпимости; эдикт о веротерпимости
 

edict of expulsion

— указ об изгнании; эдикт о высылке
 

edict against corruption

— указ против коррупции; эдикт против коррупции
 

edict ordering curfew

— указ о комендантском часе; эдикт о введении комендантского часа
 

edict declaring state of emergency

— указ о введении чрезвычайного положения; эдикт о чрезвычайном положении

Исторические или именованные эдикты:


 

Edict of Milan

— Миланский эдикт; Медиоланский эдикт
 

Edict of Nantes

— Нантский эдикт
 

Edict of Worms

— Вормский эдикт