Перевод editing с английского на русский


Перевод слова '

editing

': редактирование, правка, изменение, монтаж, редакционный
Транскрипция: [ˈedɪtɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

редактирование, правка
1) изменение
2) монтаж

Имя прилагательное:

редакционный

Причастие:

редактируемый, редактирующий

Примеры

Редактирование текста:


 

copy editing

— литературное редактирование
 

line editing

— редактирование по строкам
 

substantive editing

— содержательное редактирование
 

careful editing

— тщательное редактирование

Процесс правки:


 

editing process

— процесс редактирования
 

editing stage

— этап редактирования
 

editing work

— редакторская работа
 

editing time

— время на редактирование

Редактирование материалов:


 

video editing

— монтаж видео
 

photo editing

— обработка фото
 

sound editing

— редактирование звука
 

image editing

— редактирование изображений

Редакторская правка:


 

editing changes

— правки
 

editing marks

— редакторские пометки
 

editing notes

— заметки редактора
 

editing corrections

— исправления при редактировании