Перевод efficiency с английского на русский


Перевод слова '

efficiency

': эффективность, производительность, оперативность, продуктивность
Транскрипция: [əˈfɪʃənsi]   US     UK 

Примеры

Общая эффективность или продуктивность:


 

efficiency

— эффективность
 

work efficiency

— эффективность работы; производительность труда
 

overall efficiency

— общая эффективность
 

efficiency level

— уровень эффективности
 

efficiency gains

— прирост эффективности; повышение эффективности

Энергоэффективность, энергосбережение:


 

energy efficiency

— энергоэффективность
 

building energy efficiency

— энергоэффективность зданий
 

energy efficiency standards

— стандарты энергоэффективности
 

energy efficiency measures

— меры по повышению энергоэффективности

Экономическая эффективность или рентабельность:


 

cost efficiency

— экономическая эффективность; рентабельность
 

cost effectiveness analysis

— анализ экономической эффективности; анализ рентабельности
 

efficiency of investment

— эффективность инвестиций; рентабельность инвестиций
 

efficiency savings

— экономия за счёт повышения эффективности; сбережения от повышения эффективности

Операционная эффективность или производительность:


 

operational efficiency

— операционная эффективность; эффективность операций
 

process efficiency

— эффективность процессов; производительность процесса
 

production efficiency

— эффективность производства; производительность
 

efficiency improvement program

— программа повышения эффективности

Эффективность времени или организация времени:


 

time efficiency

— эффективность использования времени; экономия времени
 

efficiency of workflow

— эффективность рабочего процесса
 

schedule efficiency

— эффективность расписания; соблюдение графика

Топливная эффективность или экономичность:


 

fuel efficiency

— топливная эффективность; экономичность расхода топлива
 

vehicle fuel efficiency

— расход топлива автомобиля; топливная экономичность автомобиля
 

engine fuel efficiency

— топливная эффективность двигателя; экономичность двигателя

Техническая эффективность или коэффициент полезного действия:


 

thermal efficiency

— тепловая эффективность; коэффициент полезного действия
 

energy conversion efficiency

— эффективность преобразования энергии; коэффициент полезного действия при преобразовании энергии
 

system efficiency

— эффективность системы; коэффициент полезного действия системы

Эффективность в программировании или алгоритмическая эффективность:


 

algorithmic efficiency

— алгоритмическая эффективность; эффективность алгоритма
 

computational efficiency

— вычислительная эффективность; эффективность вычислений
 

code efficiency

— эффективность кода; производительность кода

Административная эффективность или эффективность управления:


 

administrative efficiency

— административная эффективность; эффективность управления
 

bureaucratic efficiency

— эффективность бюрократии; эффективность работы органов управления
 

managerial efficiency

— управленческая эффективность; эффективность менеджмента

Рыночная эффективность или эффективность рынка:


 

market efficiency

— эффективность рынка; рыночная эффективность
 

allocative efficiency

— эффективность распределения ресурсов; аллокационная эффективность
 

informational efficiency

— информационная эффективность; эффективность распространения информации на рынке

Показатели эффективности или коэффициенты:


 

efficiency ratio

— коэффициент эффективности; отношение эффективности
 

performance efficiency indicator

— показатель эффективности работы; индикатор производительности
 

efficiency benchmark

— эталон эффективности; ориентир по эффективности