Перевод ego с английского на русский


Перевод слова '

ego

': эго, субъект мысли, мыслящая личность, собственная персона, собственное 'я'
Транскрипция: [ˈiːɡoʊ]   US     UK 

Примеры

Психология:


 

the ego

— эго, Я
 

ego development

— развитие эго
 

ego strength

— сила эго
 

ego boundaries

— границы эго

Самооценка и самолюбие:


 

a big ego

— завышенное самомнение
 

hurt someone's ego

— задеть чьё-то самолюбие
 

feed the ego

— тешить самолюбие
 

stroke someone's ego

— льстить чьему-то самолюбию

Эгоизм и самовлюблённость:


 

ego trip

— самоутверждение
 

ego boost

— подпитка самолюбия
 

ego-driven

— эгоцентричный
 

ego-centric

— эгоцентричный

Конфликт и уязвимость:


 

ego clash

— столкновение самолюбий
 

ego injury

— ущерб самолюбию
 

ego defense

— защита эго
 

ego threat

— угроза самолюбию