Перевод egomaniac с английского на русский


Перевод слова '

egomaniac

': эгоист, самовлюбленный человек, погруженный в себя человек
Транскрипция: [ˌiːɡəʊˈmeɪnɪæk]   US     UK 

Примеры

О человеке или личных качествах:


 

an egomaniac

— эгоист; человек с манией величия
 

a confirmed egomaniac

— заядлый эгоист; человек с выраженной манией величия
 

the egomaniac in him

— эгоист в нём; человек с манией величия в нём

О поведении или действиях:


 

act like an egomaniac

— вести себя как эгоманиак; вести себя как человек с манией величия
 

behave like an egomaniac

— поступать самовлюблённо; вести себя как эгоманиак
 

think like an egomaniac

— мыслить эгоцентрично; думать как эгоманиак

В профессии или публичной сфере:


 

egomaniac boss

— эгоистичный начальник; начальник с манией величия
 

egomaniac leader

— эгоистичный руководитель; лидер с манией величия
 

egomaniac celebrity

— знаменитость, эгоист; публичная персона с манией величия

О чертах характера и последствиях:


 

egomaniac tendencies

— склонности к эгоцентризму; склонность к мании величия
 

egomaniac behaviour

— эгоцентричное поведение; поведение человека с манией величия
 

egomaniac streak

— нотка эгоизма; склонность к самовосхвалению