Перевод egregious с английского на русский


Перевод слова '

egregious

': вопиющий, отъявленный, выдающийся
Транскрипция: [ɪˈgriːʤəs]   US     UK 

Имя прилагательное:

вопиющий, отъявленный, выдающийся

Примеры

Вопиющий, грубый:


 

egregious error

— вопиющая ошибка
 

egregious mistake

— грубая ошибка
 

egregious failure

— вопиющий провал
 

egregious violation

— вопиющее нарушение

Возмутительный:


 

egregious abuse

— вопиющие злоупотребления
 

egregious misconduct

— вопиющий проступок
 

egregious injustice

— вопиющая несправедливость
 

egregious neglect

— вопиющая халатность

Явно выраженный:


 

egregious example

— яркий пример
 

egregious case

— наглядный случай
 

egregious contrast

— разительный контраст
 

egregious display

— показная демонстрация