Перевод elaboration с английского на русский


Перевод слова '

elaboration

': разработка, выработка, развитие, уточнение, совершенствование, переработка
Транскрипция: [əˌlæbəˈreɪʃən]   US     UK 

Примеры

Разработка или создание:


 

elaboration of a plan

— разработка плана; проработка плана
 

elaboration of a policy

— разработка политики; проработка политики
 

elaboration of a strategy

— разработка стратегии; проработка стратегии
 

elaboration of a design

— разработка дизайна; проработка эскиза
 

elaboration of a method

— разработка метода; проработка метода

Детализация или уточнение:


 

further elaboration

— дальнейшая детализация; дальнейшее уточнение
 

elaboration of details

— детализация деталей; подробная проработка деталей
 

elaboration of the proposal

— детализация предложения; уточнение предложения
 

elaboration of requirements

— детализация требований; уточнение требований

Уточнение или пояснение:


 

elaboration on the point

— разъяснение пункта; подробное изложение пункта
 

elaboration on the issue

— пояснение вопроса; разъяснение проблемы
 

elaboration on the concept

— пояснение концепции; разъяснение идеи

Углубление или развитие мысли:


 

cognitive elaboration

— когнитивное углубление; мыслительная переработка информации
 

elaboration of the argument

— углубление аргумента; развитие аргумента
 

elaboration of ideas

— развитие идей; углубление идей

Украшение или усложнение:


 

artistic elaboration

— художественная проработка; художественное украшение
 

ornamental elaboration

— орнаментальная проработка; декоративное усложнение
 

musical elaboration

— музыкальная проработка; музыкальное украшение