Перевод elder с английского на русский


Перевод слова '

elder

': старец, старейшина, бузина, церковный староста, старые люди
Транскрипция: [ˈeldər]   

Имя cуществительное:

1) старшие
2) старец, старейшина
3) {церковное слово} пресвитер, церковный староста
4) {ботаника} бузина

Имя прилагательное:

1) старший в семье
2) старинный, древний, ранний
3) долго использовавшийся, долго употреблявшийся
4) обветшалый, поношенный, потрепанный
5) давний

Примеры

elder brother

— старший брат

elder sister

— старшая сестра

elder sibling

— старший брат или сестра

elder child

— старший ребёнок

elder generation

— старшее поколение

elder relative

— пожилой родственник

elder parent

— пожилой родитель

tribal elder

— старейшина племени

village elder

— уважаемый старейшина деревни

respected elder

— уважаемый пожилой человек

wise elder

— мудрый старец

spiritual elder

— духовный наставник

elder advisor

— старший советник

church elder

— старейшина церкви

community elder

— старейшина общины

elder council

— совет старейшин

elder leader

— старший лидер

elder figure

— фигура старшего авторитета

elder tree

— дерево бузины

elder berry

— ягода бузины

elder flower

— цветок бузины

elder extract

— экстракт бузины

elder syrup

— сироп из бузины