Перевод electric guitar с английского на русский


Перевод слова '

electric guitar

': Электрогитара
Транскрипция: [eˈlɛktrɪk ɡɪˈtɑː]   US     UK 

Примеры

Инструмент или оборудование:


 

electric guitar

— электрическая гитара
 

electric guitar body

— корпус электрогитары
 

electric guitar neck

— гриф электрогитары
 

electric guitar string

— струна для электрогитары; струна электрогитары
 

electric guitar pickup

— звукосниматель для электрогитары; датчик электрогитары
 

electric guitar amplifier

— усилитель для электрогитары; гитарный усилитель

Игра или техника:


 

play electric guitar

— играть на электрогитаре
 

practice electric guitar

— заниматься на электрогитаре; практиковать игру на электрогитаре
 

strum an electric guitar

— щипать струны электрогитары; перебор на электрогитаре
 

pick on the electric guitar

— играть медиатором на электрогитаре; щипать электрогитару медиатором
 

bend electric guitar notes

— делать бенды на электрогитаре; сгибать ноты на электрогитаре

Звук или тон:


 

electric guitar tone

— тон электрогитары; тембр электрогитары
 

distorted electric guitar

— искажённый звук электрогитары; искажённая электрогитара
 

clean electric guitar sound

— чистый звук электрогитары
 

electric guitar feedback

— фидбэк электрогитары; акустическая обратная связь электрогитары

Аксессуары или комплектующие:


 

electric guitar case

— чехол для электрогитары; кейс для электрогитары
 

electric guitar pedal

— педаль для электрогитары; гитарная педаль
 

electric guitar cable

— кабель для электрогитары; гитарный кабель
 

electric guitar strap

— ремень для электрогитары; гитарный ремень
 

electric guitar tuner

— тюнер для электрогитары; настройщик электрогитары

Настройка или обслуживание:


 

set up an electric guitar

— настраивать электрогитару; подготовить электрогитару к игре
 

change electric guitar strings

— менять струны на электрогитаре; заменить струны электрогитары
 

adjust electric guitar action

— регулировать высоту струн на электрогитаре; регулировать action электрогитары
 

clean electric guitar

— чистить электрогитару; протирать электрогитару

Жанр или стиль:


 

electric guitar solo

— соло на электрогитаре; гитарное соло
 

electric guitar riff

— рифф на электрогитаре; гитарный рифф
 

electric guitar blues

— блюз на электрогитаре; электрогитара в стиле блюз
 

electric guitar rock sound

— роковый звук электрогитары; рок-звучание электрогитары

Покупка или владение:


 

buy an electric guitar

— купить электрогитару; приобрести электрогитару
 

own an electric guitar

— владеть электрогитарой; иметь электрогитару
 

secondhand electric guitar

— подержанная электрогитара; б/у электрогитара

Выступление или запись:


 

electric guitar on stage

— электрогитара на сцене; игра на электрогитаре на сцене
 

record electric guitar in studio

— записывать электрогитару в студии; запись электрогитары в студии
 

electric guitar solo in concert

— соло на электрогитаре на концерте; гитарное соло на концерте