Перевод electroplate с английского на русский


Перевод слова '

electroplate

': гальванизировать, гальваностереотип, гальваноклише
Транскрипция: [əˈlektrəˌplet]   US     UK 

Примеры

Действие, процесс:


 

to electroplate

— покрывать методом электролитического осаждения; гальванизировать
 

electroplate the component

— покрывать деталь электролитически; гальванически наносить покрытие на деталь
 

electroplate with nickel

— покрывать никелем электролитическим методом; никелировать
 

electroplate a layer of gold

— наносить золотой слой электролитически; покрывать золотом методом электролитического осаждения
 

electroplate using a cyanide bath

— покрывать электролитически в цианидной ванне; наносить покрытие с использованием цианидного раствора

Результат, покрытие:


 

electroplate coating

— электролитическое покрытие; гальваническое покрытие
 

electroplate finish

— электролитическая отделка; гальваническая отделка
 

electroplate thickness

— толщина электролитического покрытия; толщина гальванического слоя
 

electroplate layer

— электролитический слой; гальванический слой

Оборудование, растворы:


 

electroplate bath

— электролитическая ванна; ванна для гальванического покрытия
 

electroplate solution

— электролитический раствор; раствор для гальванизации
 

electroplate tank

— резервуар для электролитического осаждения; ванна для гальваники
 

electroplate anode

— анод при электролитическом осаждении; электролитический анод
 

electroplate cathode

— катод при электролитическом осаждении; электролитический катод

Материалы, металлы:


 

electroplate with copper

— покрывать медью электролитически; меднить методом электролитического осаждения
 

electroplate with silver

— покрывать серебром электролитически; посеребрить
 

electroplate brass components

— покрывать латунные компоненты электролитически; гальванически покрывать латунные детали

Применение, изделия:


 

electroplate jewelry

— покрывать украшения электролитически; гальванически покрывать ювелирные изделия
 

electroplate circuit board traces

— наносить электролитическое покрытие на дорожки печатной платы; покрывать проводники печатной платы электролитически
 

electroplate automotive parts

— покрывать автомобильные детали электролитически; гальванически защищать детали автомобиля
 

electroplate connectors

— покрывать контакты разъемов электролитически; гальванически покрывать соединители
 

electroplate watch cases

— покрывать корпуса часов электролитически; гальванически отделывать корпуса часов