Перевод elegance с английского на русский


Перевод слова '

elegance

': элегантность, изящество, утонченность
Транскрипция: [ˈeləɡəns]   US     UK 

Примеры

Внешняя элегантность:


 

timeless elegance

— нестареющая элегантность
 

simple elegance

— простая элегантность
 

understated elegance

— сдержанная элегантность
 

natural elegance

— естественная элегантность

Стиль и манера:


 

dress with elegance

— одеваться элегантно
 

move with elegance

— двигаться грациозно
 

an air of elegance

— ореол элегантности
 

the elegance of her style

— элегантность её стиля

Изящество и утончённость:


 

grace and elegance

— грация и изящество
 

elegance of line

— изящество линий
 

elegance of form

— изящество формы
 

the elegance of a design

— изящество дизайна

Простота и лаконичность:


 

elegance in simplicity

— элегантность в простоте
 

the elegance of a solution

— изящество решения
 

elegance of expression

— изящество выражения
 

elegance without excess

— элегантность без излишеств