Перевод elide с английского на русский


Перевод слова '

elide

': выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать
Транскрипция: [ɪˈlaɪd]   US     UK 

Примеры

Фонетика или редукция звуков:


 

elide syllables

— опускать слоги; редуцировать слоги
 

elide vowels

— опускать гласные; редуцировать гласные звуки
 

elide consonants

— опускать согласные; редуцировать согласные звуки
 

elide unstressed vowels

— опускать безударные гласные; редуцировать безударные гласные звуки
 

elide sounds

— опускать звуки; редуцировать звуковые сегменты

Редактирование текста или опускание деталей:


 

elide details

— опускать детали; умалять детали
 

elide a paragraph

— опускать абзац; исключать абзац
 

elide a sentence

— опустить предложение; исключить предложение
 

elide words

— опускать слова; удалять слова
 

elide the middle name

— опускать второе имя; не указывать отчество

Избегание или умаление, стирание различий:


 

elide the issue

— избегать обсуждения вопроса; умалять важность вопроса
 

elide responsibility

— избегать ответственности; умалять свою ответственность
 

elide the distinction

— стирать различия; сглаживать различия
 

elide historical facts

— умалять исторические факты; умолчать об исторических фактах
 

elide nuances

— упрощать нюансы; упускать нюансы