Перевод Elysian с английского на русский


Перевод слова '

Elysian

': элизийский
Транскрипция: [ɪˈlɪʒən]   

Примеры

Райский, блаженный:


  elysian beauty

— райская красота; божественная красота

  elysian bliss

— райское блаженство; блаженство небесное

  elysian calm

— блаженное спокойствие; умиротворение райское

  elysian grace

— небесная грация; благодать райская

  elysian serenity

— райское умиротворение; божественный покой

  elysian light

— небесный свет; свет божественный

Мифологический или связанный с Элизиум:


  Elysian Fields

— поля Элизия; поля блаженных

  elysian realm

— царство Элизия; царство блаженных

  elysian gates

— врата Элизия; ворота рая

  elysian spirits

— души Элизия; духи блаженных

  elysian afterlife

— загробная жизнь Элизия; потусторонняя жизнь блаженных

Художественные или названия:


  elysian melody

— небесная мелодия; божественная мелодия

  elysian harmonies

— небесные гармонии; божественные гармонии

  elysian voice

— небесный голос; божественный голос

  Elysian Park

— парк «Элизий»; парк Элизия

  elysian hotel

— гостиница «Элизий»; отель «Элизий»

  Elysian Records

— лейбл «Elysian»; компания звукозаписи «Элизий»