Перевод emphasize с английского на русский


Перевод слова '

emphasize

': подчеркивать, акцентировать, выделять, придавать особое значение, напирать
Транскрипция: [ˈemfəˌsaɪz]   US     UK 

Примеры

Подчеркнуть важность или необходимость:


 

emphasize the importance of

— подчеркнуть важность; акцентировать внимание на важности
 

emphasize the need for

— подчеркнуть необходимость; акцентировать потребность в
 

strongly emphasize

— сильно подчеркнуть; настоятельно подчеркнуть
 

emphasize the urgency of

— подчеркнуть срочность; акцентировать неотложность

Подчеркнуть роль или вклад:


 

emphasize the role of

— подчеркнуть роль; выделить вклад
 

emphasize the contribution of

— подчеркнуть вклад; отметить вклад
 

emphasize the significance of

— подчеркнуть значимость; отметить важность

Подчеркнуть различие или контраст:


 

emphasize the difference between

— подчеркнуть различие между; выделить контраст между
 

emphasize the contrast between

— подчеркнуть контраст между; акцентировать различие
 

emphasize that distinction

— подчеркнуть это различие; выделить эту разницу

Подчеркнуть факт или утверждение:


 

emphasize that

— подчеркнуть, что; отметить, что
 

emphasize the fact that

— подчеркнуть факт того, что; акцентировать, что
 

emphasize once again

— подчеркнуть ещё раз; повторно подчеркнуть

Инструкции, безопасность или обязанность:


 

emphasize safety

— акцентировать внимание на безопасности; подчеркнуть важность безопасности
 

emphasize the need to comply

— подчеркнуть необходимость соблюдения; акцентировать необходимость соблюдения
 

should be emphasized

— следует подчеркнуть; нужно подчеркнуть
 

be emphasized

— быть подчеркнутым; быть выделенным