Перевод encyclopaedia с английского на русский


Перевод слова '

encyclopaedia

': энциклопедия
Транскрипция: [ənˌsaɪkləˈpiːdiə]   US     UK 

Примеры

Общее, справочное значение:


 

the encyclopaedia

— энциклопедия
 

a general encyclopaedia

— общая энциклопедия; универсальная энциклопедия
 

a concise encyclopaedia

— краткая энциклопедия; сокращённая энциклопедия
 

a comprehensive encyclopaedia

— всесторонняя энциклопедия; полная энциклопедия
 

a one-volume encyclopaedia

— энциклопедия в одном томе

Части, издания, тома или коллекции:


 

a volume of the encyclopaedia

— том энциклопедии
 

the latest edition of the encyclopaedia

— последнее издание энциклопедии; новейшее издание энциклопедии
 

an illustrated encyclopaedia

— иллюстрированная энциклопедия
 

an unabridged encyclopaedia

— не сокращённая энциклопедия; полноформатная энциклопедия
 

the encyclopaedia set

— комплект энциклопедий; собрание энциклопедий

Электронная, онлайн, цифровая форма:


 

an online encyclopaedia

— онлайн энциклопедия; энциклопедия в интернете
 

a digital encyclopaedia

— цифровая энциклопедия; электронная энциклопедия
 

a free encyclopaedia

— бесплатная энциклопедия
 

a subscription-based encyclopaedia

— энциклопедия по подписке; энциклопедия с платным доступом

Специализированные виды:


 

a children's encyclopaedia

— детская энциклопедия
 

a medical encyclopaedia

— медицинская энциклопедия
 

a scientific encyclopaedia

— научная энциклопедия
 

an art encyclopaedia

— энциклопедия по искусству; искусствоведческая энциклопедия
 

a bilingual encyclopaedia

— двуязычная энциклопедия

Действия, связанные с энциклопедией:


 

to consult an encyclopaedia

— обратиться к энциклопедии; проконсультироваться в энциклопедии
 

to compile an encyclopaedia

— составлять энциклопедию; готовить энциклопедию
 

to update the encyclopaedia

— обновлять энциклопедию; вносить обновления в энциклопедию
 

to cross-reference in the encyclopaedia

— делать перекрёстные ссылки в энциклопедии

Структурные элементы или записи:


 

an encyclopaedia entry

— статья в энциклопедии; запись в энциклопедическом словаре
 

an encyclopaedia article

— статья в энциклопедии
 

an encyclopaedia definition

— энциклопедическое определение; определение в энциклопедии
 

an encyclopaedia editor

— редактор энциклопедии

Названия, бренды или проекты:


 

Encyclopaedia Britannica

— Энциклопедия Британника
 

the new encyclopaedia project

— новый проект энциклопедии; новый энциклопедический проект