Перевод endangered с английского на русский


Перевод слова '

endangered

': подвергать опасности
Транскрипция: [enˈdeɪndʒərd]   US     UK 

Примеры

Животные или растения:


 

endangered species

— виды, находящиеся под угрозой исчезновения; угрожаемые виды
 

endangered animal

— животное, находящееся под угрозой исчезновения; угрожаемое животное
 

endangered plant

— растение, находящееся под угрозой исчезновения; угрожаемое растение
 

critically endangered species

— виды, находящиеся под критической угрозой исчезновения; критически угрожаемые виды
 

endangered bird species

— виды птиц, находящиеся под угрозой исчезновения; угрожаемые виды птиц

Среда обитания или экосистема:


 

endangered habitat

— среда обитания, находящаяся под угрозой исчезновения; угрожаемая среда обитания
 

endangered ecosystem

— экосистема, находящаяся под угрозой; угрожаемая экосистема
 

endangered wetlands

— водно-болотные угодья, находящиеся под угрозой исчезновения; угрожаемые болота и прибрежные зоны
 

endangered coral reefs

— коралловые рифы, находящиеся под угрозой; коралловые рифы под угрозой

Языки или культура:


 

endangered language

— язык, находящийся на грани исчезновения; исчезающий язык
 

endangered dialect

— диалект, находящийся на грани исчезновения; исчезающий диалект
 

endangered cultural heritage

— культурное наследие, находящееся под угрозой исчезновения; угрожаемое культурное наследие
 

endangered traditions

— традиции, находящиеся под угрозой исчезновения; исчезающие традиции

Профессии или ремесла:


 

endangered profession

— профессия, находящаяся под угрозой исчезновения; исчезающая профессия
 

endangered craft

— ремесло, находящееся под угрозой исчезновения; исчезающее ремесло
 

endangered traditional craft

— традиционное ремесло, находящееся под угрозой; традиционное ремесло под угрозой

Права или статус:


 

endangered rights

— права, находящиеся под угрозой; права под угрозой
 

endangered status

— статус, означающий угрозу исчезновения; статус вида под угрозой исчезновения
 

endangered population

— популяция, находящаяся под угрозой исчезновения; угрожаемая популяция

Причины или источники угрозы:


 

endangered by poaching

— находящийся под угрозой из-за браконьерства; под угрозой браконьерства
 

endangered by habitat loss

— находящийся под угрозой из-за утраты среды обитания; под угрозой из-за потери среды обитания
 

endangered by climate change

— находящийся под угрозой из-за изменения климата; под угрозой из-за климатических изменений
 

endangered by invasive species

— находящийся под угрозой из-за инвазивных видов; под угрозой из-за чужеродных инвазивных видов

Защита или законодательство:


 

endangered species list

— список видов, находящихся под угрозой исчезновения; реестр исчезающих видов
 

Endangered Species Act

— закон «Об охране исчезающих видов»; федеральный закон Соединенных Штатов Америки
 

endangered species protection

— защита видов, находящихся под угрозой; охрана исчезающих видов