Перевод engorge с английского на русский


Перевод слова '

engorge

': поглощать, объедаться, наливаться кровью, жадно и много есть, проглатывать
Транскрипция: [ɪnˈɡɔːrdʒ]   US     UK 

Глагол:

1) {медицина} наливаться кровью (об органе)
2) жадно и много есть, проглатывать

Примеры

Физиологические или медицинские ситуации:


 

engorged breasts

— набухшие молочные железы; переполненные груди
 

engorged veins

— набухшие вены; расширенные вены
 

to engorge the breasts

— переполнять молочные железы; вызывать набухание груди
 

become engorged

— набухать; переполняться
 

postpartum engorgement

— послеродовое набухание молочных желез; переполнение молочных желез

Животные или насекомые, напившиеся крови:


 

engorged tick

— клещ, напившийся крови; клещ, переполненный кровью
 

engorged mosquito

— комар, напившийся крови; комар, набитый кровью
 

engorged flea

— блоха, напившаяся крови; блоха, переполненная кровью
 

engorged bat

— летучая мышь, напившаяся крови; летучая мышь, переполненная кровью

Природные явления, водные объекты или емкости, переполненные жидкостью:


 

engorged river

— река, вышедшая из берегов; переполненная река
 

engorged reservoir

— водохранилище, переполненное водой; заполненное до предела
 

engorged floodplain

— пойма, переполненная водой; залитая водой низина
 

engorged drain

— канал, заполненный водой; забитый и переполненный водосток

Фигуративные или эмоциональные состояния:


 

engorged with pride

— переполненный гордостью; распираемый гордостью
 

engorged with grief

— переполненный горем; охваченный горем
 

engorged with anger

— переполненный гневом; охваченный гневом
 

engorged with desire

— переполненный желанием; разгорячённый страстью

Глагольные сочетания и процессы:


 

to engorge

— наполнять; вызывать набухание; переполнять
 

engorging tissue

— набухшая ткань; ткань, заполненная жидкостью
 

engorged blood vessels

— кровеносные сосуды, переполненные кровью; кровеносные сосуды, набухшие кровью
 

engorging the wound

— наполнять рану кровью; вызывать переполнение раны