Перевод enormity с английского на русский


Перевод слова '

enormity

': чудовищность, гнусность, чудовищное преступление, ужасная ошибка
Транскрипция: [əˈnɔːrməti]   US     UK 

Примеры

Чудовищность или моральная мерзость:


 

the enormity of the crime

— чудовищность преступления; масштаб преступления; ужасающий характер преступления
 

the enormity of his actions

— чудовищность его поступков; ужас его действий
 

moral enormity

— моральная мерзость; нравственная чудовищность
 

the enormity of the atrocity

— масштаб зверства; чудовищность зверства; ужасающий характер зверства
 

to recognize the enormity of what was done

— осознать чудовищность совершенного; признать ужас содеянного
 

the enormity of the suffering

— чудовищность страданий; масштаб страданий; ужасающий характер страданий

Огромный размер или большой масштаб:


 

the enormity of the problem

— масштаб проблемы; огромность проблемы; серьёзность проблемы
 

the enormity of the task

— масштаб задачи; огромность задачи; тяжесть задачи
 

the enormity of the undertaking

— масштаб предприятия; огромность предприятия; масштаб предстоящей работы
 

the enormity of the challenge

— масштаб вызова; огромность задачи; серьёзность испытания
 

to grasp the enormity of the challenge

— постичь масштаб вызова; осознать огромность задачи
 

the sheer enormity of the project

— колоссальный масштаб проекта; огромность проекта