Перевод enslavement с английского на русский


Перевод слова '

enslavement

': порабощение, рабство, покорение, рабская покорность
Транскрипция: [ensˈleɪvmənt]   US     UK 

Примеры

Историческое или социальное значение:


 

enslavement of africans

— порабощение африканцев; рабство африканцев
 

transatlantic enslavement

— трансантлантическое порабощение; трансантлантическая работорговля
 

enslavement of indigenous peoples

— порабощение коренных народов; порабощение коренных племен
 

domestic enslavement

— внутреннее порабощение; внутреннее рабство

Политическое или правовое значение:


 

enslavement as a crime against humanity

— порабощение как преступление против человечества
 

forced enslavement

— принудительное порабощение; принудительное рабство
 

enslavement laws

— законы о порабощении; законодательство о рабстве

Экономическое или системное подчинение:


 

economic enslavement

— экономическое порабощение; экономическое рабство
 

debt enslavement

— долговое порабощение; долговое рабство
 

labor enslavement

— трудовое порабощение; принудительный труд

Психологическое или идеологическое значение:


 

mental enslavement

— психологическое порабощение; умственное порабощение
 

enslavement of the mind

— порабощение разума; порабощение ума
 

cultural enslavement

— культурное порабощение; культурное рабство

Технологическое или цифровое значение:


 

technological enslavement

— технологическое порабощение; цифровое рабство
 

digital enslavement

— цифровое порабощение; цифровое рабство
 

enslavement to technology

— порабощение технологиями; порабощение перед технологиями

Литературное или образное использование:


 

enslavement of the soul

— порабощение души
 

chains of enslavement

— цепи порабощения
 

poetry of enslavement

— поэзия порабощения; поэзия о рабстве

Борьба или освобождение:


 

resistance to enslavement

— сопротивление порабощению; сопротивление рабству
 

abolition of enslavement

— отмена порабощения; ликвидация рабства
 

path out of enslavement

— путь к освобождению от порабощения; путь к свободе от рабства