Перевод ensure с английского на русский


Перевод слова '

ensure

': обеспечивать, гарантировать, застраховать, ручаться, подстраховаться
Транскрипция: [enˈʃʊr]   US     UK 

Примеры

Гарантировать или удостоверяться:


 

ensure that

— гарантировать; убедиться что
 

ensure success

— обеспечить успех
 

ensure accuracy

— обеспечить точность; гарантировать корректность
 

ensure consistency

— обеспечить согласованность; обеспечить последовательность
 

ensure reliability

— обеспечить надежность
 

ensure proper functioning

— обеспечить надлежащее функционирование; гарантировать исправную работу

Обеспечивать или предоставлять:


 

ensure availability

— обеспечить доступность; гарантировать наличие
 

ensure access

— обеспечить доступ; предоставить доступ
 

ensure supply

— обеспечить поставку; гарантировать снабжение
 

ensure funding

— обеспечить финансирование; гарантировать финансирование
 

ensure delivery

— обеспечить доставку; гарантировать выполнение поставки

Обеспечивать безопасность или защиту:


 

ensure safety

— обеспечить безопасность
 

ensure security

— обеспечить защиту; обеспечить безопасность
 

ensure data protection

— обеспечить защиту данных; гарантировать сохранность данных
 

ensure confidentiality

— обеспечить конфиденциальность; гарантировать неразглашение

Следить за выполнением или обеспечить соблюдение:


 

ensure compliance

— обеспечить соблюдение; гарантировать соответствие
 

ensure adherence

— обеспечить соблюдение; гарантировать приверженность
 

ensure enforcement

— обеспечить исполнение; добиваться исполнения
 

ensure implementation

— обеспечить выполнение; обеспечить внедрение

Технические или операционные действия:


 

ensure system stability

— обеспечить стабильность системы
 

ensure uptime

— обеспечить бесперебойную работу; гарантировать время безотказной работы
 

ensure backup

— обеспечить резервное копирование; гарантировать наличие резервной копии
 

ensure proper configuration

— обеспечить надлежащую настройку; гарантировать корректную конфигурацию

Клиентские или деловые обязательства:


 

ensure customer satisfaction

— обеспечить удовлетворенность клиентов; гарантировать удовлетворение потребностей клиентов
 

ensure timely completion

— обеспечить своевременное завершение; гарантировать выполнение в срок
 

ensure payment

— обеспечить оплату; гарантировать платеж
 

ensure warranty coverage

— обеспечить гарантийное обслуживание; гарантировать действие гарантии