Перевод enterprise с английского на русский


Перевод слова '

enterprise

': предприятие, предпринимательство, предприимчивость, инициатива
Транскрипция: [ˈentərˌpraɪz]   US     UK 

Примеры

Компания или предприятие:


 

small enterprise

— малое предприятие; малый бизнес
 

medium-sized enterprise

— среднее предприятие; средний бизнес
 

large enterprise

— крупное предприятие; крупная компания
 

private enterprise

— частное предприятие; частная компания
 

public enterprise

— государственное предприятие; государственная компания
 

social enterprise

— социальное предприятие; общественно ориентированное предприятие

Государственное или частно-государственное:


 

state-owned enterprise

— государственное предприятие; госпредприятие
 

public sector enterprise

— предприятие государственного сектора; предприятие государственного управления
 

public-private enterprise

— государственно-частное предприятие; совместное предприятие с участием государства и частного капитала

Информационные технологии или системы:


 

enterprise software

— корпоративное программное обеспечение; программное обеспечение для предприятий
 

enterprise resource planning

— планирование ресурсов предприятия; система планирования ресурсов предприятия
 

enterprise architecture

— архитектура предприятия; корпоративная архитектура
 

enterprise system

— корпоративная система; система предприятия
 

enterprise network

— корпоративная сеть; сеть предприятия
 

enterprise-level security

— безопасность корпоративного уровня; безопасность на уровне предприятия

Управление или бизнес-процессы:


 

enterprise management

— управление предприятием; корпоративное управление
 

enterprise strategy

— стратегия предприятия; корпоративная стратегия
 

enterprise operations

— деятельность предприятия; операционная деятельность предприятия
 

enterprise solutions

— корпоративные решения; решения для предприятий
 

enterprise development

— развитие предприятия; развитие бизнеса

Финансы или инвестиции:


 

enterprise value

— стоимость предприятия; стоимость компании
 

enterprise financing

— финансирование предприятия; финансирование бизнеса
 

enterprise fund

— фонд развития предприятий; инвестиционный фонд для предприятий

Инициатива или предпринимательство:


 

enterprise initiative

— предпринимательская инициатива; инициативная программа предприятия
 

new enterprise

— новое предприятие; новая компания
 

enterprise culture

— культура предприятия; корпоративная культура

Космос или художественные произведения:


 

Starship Enterprise

— звездолет «Enterprise»; космический корабль «Энтерпрайз»
 

USS Enterprise

— корабль «USS Enterprise»; корабль «Энтерпрайз»