Перевод entomb с английского на русский


Перевод слова '

entomb

': погребать, служить гробницей, укрывать
Транскрипция: [enˈtuːm]   US     UK 

Примеры

Погребение или захоронение:


 

entomb the body in a sarcophagus

— похоронить тело в саркофаге; погребать тело в саркофаге
 

entomb the pharaoh

— похоронить фараона; погребать фараона
 

entomb the remains

— похоронить останки; захоронить останки
 

entombed alive

— похороненный заживо; замурованный заживо

Запечатывание, замуровывание или закапывание в материалах:


 

entomb in concrete

— замуровать в бетоне; заложить в бетон
 

entomb under rubble

— похоронить под завалами; закопать под завалами
 

entomb in rock

— замуровать в породе; захоронить в породе
 

entomb in ice

— погребённый в льду; замороженный и заключённый в лед
 

entomb in amber

— законсервированный в янтаре; заключённый в янтаре

Переносное значение, скрытие или забвение:


 

entomb memories

— похоронить воспоминания; зарыть воспоминания
 

entomb hopes

— похоронить надежды; похоронить надежду
 

entomb in oblivion

— предать забвению; похоронить в забвении
 

entomb in archives

— отправить в архив; похоронить в архивах

Техническое, научное или административное использование:


 

entomb nuclear waste

— герметично захоронить радиоактивные отходы; захоронить радиоактивные отходы
 

entomb a sealed vault

— поместить в запечатанный схрон; замуровать в запечатанном хранилище
 

entombing procedure

— процедура герметичного захоронения; процесс замуровывания