Перевод entrance с английского на русский


Перевод слова '

entrance

': вход, въезд, выход, доступ, входной, вступительный, заворожить, восторгать
Транскрипция: [ˈentrəns]   US     UK 

Примеры

Физический вход или доступ:


 

entrance door

— входная дверь
 

main entrance

— главный вход
 

back entrance

— задний вход; черный вход
 

side entrance

— боковой вход
 

service entrance

— служебный вход
 

emergency entrance

— аварийный вход
 

entrance gate

— ворота; въездные ворота
 

entrance to the building

— вход в здание
 

entrance hall

— вестибюль; прихожая
 

entrance foyer

— фойе
 

entrance lobby

— холл; фойе
 

entrance corridor

— входной коридор
 

entrance ramp

— пандус
 

entrance steps

— входные ступени

Типы входа или точки доступа:


 

pedestrian entrance

— пешеходный вход
 

vehicle entrance

— въезд; въезд для транспорта
 

delivery entrance

— подъезд для грузов; погрузочный вход
 

staff entrance

— вход для персонала; служебный вход
 

visitor entrance

— вход для посетителей
 

restricted entrance

— вход ограничен; вход по пропускам

Формальный вход, плата или экзамены:


 

entrance fee

— входной билет; плата за вход; взнос за вход
 

entrance ticket

— входной билет
 

entrance exam

— вступительный экзамен
 

entrance requirements

— требования для поступления
 

entrance interview

— вступительное собеседование
 

entrance application

— заявление на поступление; заявление на прием

Артистический или эффектный вход:


 

grand entrance

— эффектный вход; торжественное появление
 

dramatic entrance

— эффектное появление; драматический выход
 

make an entrance

— эффектно войти; произвести эффект при входе
 

stage entrance

— выход на сцену; появление на сцене
 

entrance music

— музыка при входе; вступительная музыка

Глагол, значение зачаровывать или приводить в восторг:


 

to entrance

— зачаровывать; очаровывать; приводить в восторг
 

be entranced

— быть завороженным; быть очарованным
 

entranced by the performance

— завороженный представлением; очарованный выступлением
 

completely entranced

— полностью очарованный; полностью завороженный

Указания и надписи при входе:


 

entrance only

— только вход; вход только
 

no entrance

— вход запрещен; вход воспрещен
 

entrance and exit

— вход и выход
 

automatic entrance

— автоматический вход; автоматическая дверь