Перевод equalizer с английского на русский


Перевод слова '

equalizer

': эквалайзер, балансир, пистолет, мяч, уравновешивающий счет
Транскрипция: [ˈiːkwəˌlaɪzər]   US     UK 

Примеры

Аудио, Музыка:


 

graphic equalizer

— графический эквалайзер
 

parametric equalizer

— параметрический эквалайзер
 

bass equalizer

— эквалайзер низких частот; регулятор баса
 

equalizer preset

— пресет эквалайзера; предустановка эквалайзера

Спорт, Игры:


 

equalizer goal

— гол, сравнявший счёт; уравнивающий гол
 

last-minute equalizer

— гол на последних минутах, сравнявший счёт
 

scoring an equalizer

— забить уравнивающий гол; забить гол, сравнявший счёт
 

game equalizer

— гол, который выравнивает счёт в матче

Общество, Экономика:


 

great equalizer

— великий уравнитель; фактор, выравнивающий неравенство
 

social equalizer

— общественный уравнитель; средство социальной выравнивания
 

equalizer of opportunity

— выравниватель возможностей; фактор выравнивания шансов
 

economic equalizer

— экономический уравнитель; механизм выравнивания доходов

Технологии, Софт:


 

software equalizer

— программный эквалайзер
 

hardware equalizer

— аппаратный эквалайзер; аппаратный регулятор частот
 

equalizer plugin

— плагин-эквалайзер; плагин эквалайзера
 

real-time equalizer

— эквалайзер реального времени; режим эквалайзера в реальном времени

Фигуральное, Переносное:


 

the equalizer

— уравнитель; фактор, выравнивающий позиции
 

cultural equalizer

— культурный уравнитель; фактор, выравнивающий культурные различия
 

education as an equalizer

— образование как уравнитель; образование как фактор выравнивания шансов
 

technological equalizer

— технологический уравнитель; технология, сокращающая разрыв