Перевод escape с английского на русский


Перевод слова '

escape

': побег, выход, бегство, спасение
Транскрипция: [əˈskeɪp]   

Имя cуществительное:

1) бегство, побег
2) избавление, спасение
3) утечка газа, выпуск пара
4) {медицина} выделение, истечение

Глагол:

1) бежать из заключения
2) избежать опасности, спастись, спасаться
3) уходить, отключаться
4) ускользать (о смысле и т п)

Примеры

  escape route

— путь к побегу.

  escape plan

— план побега.

  narrow escape

— узкий путь

  escape attempt

— попытка побега

  escape velocity

— вторая космическая скорость

  escape artist

— мастер побегов.

  escape from reality

— бегство от реальности

  escape the trap

— вырваться из ловушки

  escape room

— квест-комната

  gas escape

— утечка газа

  steam escape

— утечка пара

  escape vent

— выпускной вентиль

  escape from pipeline

— утечка из трубопровода

  escape into fantasy

— уход в фантазии, сбежать в фантазии

  complete escape from reality

— полное бегство от реальности