Перевод escaped с английского на русский


Перевод слова '

escaped

': беглый, убежавший, сбежавший, уцелевший, вырвавшийся
Транскрипция: [ɪˈskeɪpt]   US     UK 

Имя прилагательное:

беглый

Причастие:

1) убежавший, сбежавший
2) уцелевший
3) вырвавшийся

Примеры

Сбежавший:


 

escaped prisoner

— беглый заключённый
 

escaped convict

— беглый каторжник
 

escaped slave

— беглый раб
 

escaped fugitive

— беглый беглец

Ушедший из-под контроля:


 

escaped gas

— вырвавшийся газ
 

escaped steam

— вырвавшийся пар
 

escaped water

— прорвавшаяся вода
 

escaped air

— вышедший воздух

Освободившийся:


 

escaped hair

— выбившиеся волосы
 

escaped thread

— выбившаяся нитка
 

escaped lock

— выбившаяся прядь
 

escaped strands

— выбившиеся пряди

Ускользнувший:


 

escaped attention

— ускользнувший от внимания
 

escaped notice

— оставшийся незамеченным
 

escaped detection

— избежавший обнаружения
 

escaped observation

— скрывшийся от наблюдения