Перевод eucalyptus с английского на русский


Перевод слова '

eucalyptus

': эвкалипт, эвкалиптовый
Транскрипция: [ˌjuːkəˈlɪptəs]   US     UK 

Примеры

Растение или дерево:


 

eucalyptus tree

— эвкалипт
 

young eucalyptus sapling

— молодой саженец эвкалипта
 

eucalyptus grove

— роща эвкалиптов; плантация эвкалиптов
 

native eucalyptus species

— коренные виды эвкалиптов; местные виды эвкалиптов
 

eucalyptus bark

— кора эвкалипта

Лист или листья:


 

eucalyptus leaf

— лист эвкалипта
 

oil-rich eucalyptus leaves

— листья эвкалипта, богатые маслом; листья эвкалипта с высоким содержанием масла
 

dried eucalyptus leaves

— сушеные листья эвкалипта
 

crushed eucalyptus leaves

— измельченные листья эвкалипта
 

fallen eucalyptus leaves

— опавшие листья эвкалипта

Эфирное масло или масло:


 

eucalyptus oil

— эфирное масло эвкалипта; эвкалиптовое масло
 

pure eucalyptus essential oil

— чистое эфирное масло эвкалипта
 

eucalyptus oil blend

— смесь эфирных масел с эвкалиптом; смесь эфирных масел с добавлением эвкалипта
 

diluted eucalyptus oil

— разбавленное эфирное масло эвкалипта
 

topical eucalyptus oil

— эвкалиптовое масло для наружного применения; наружное применение эвкалиптового масла

Медицина или терапия:


 

eucalyptus inhalation

— ингаляция паром эвкалипта; ингаляция с эвкалиптом
 

eucalyptus chest rub

— растирка с эвкалиптом; массажная мазь с эвкалиптом
 

eucalyptus throat lozenges

— леденцы с эвкалиптом; пастилки с эвкалиптом
 

eucalyptus-based antiseptic

— антисептик на основе эвкалипта; антисептическое средство с эвкалиптом

Аромат или запах:


 

eucalyptus scent

— аромат эвкалипта; запах эвкалипта
 

fresh eucalyptus fragrance

— свежий аромат эвкалипта; свежий запах эвкалипта
 

eucalyptus-scented candle

— свеча с ароматом эвкалипта; эвкалиптовая свеча
 

eucalyptus room spray

— спрей для комнаты с ароматом эвкалипта; освежитель воздуха с эвкалиптом

Сад или ландшафт:


 

eucalyptus hedge

— живая изгородь из эвкалипта; изгородь эвкалиптов
 

eucalyptus plantation

— плантация эвкалиптов; лесонасаждение эвкалиптов
 

potted eucalyptus plant

— эвкалипт в горшке; растение эвкалипта в горшке
 

eucalyptus landscaping

— озеленение с эвкалиптом; ландшафт с использованием эвкалиптов

Деревообработка или материал:


 

eucalyptus timber

— древесина эвкалипта; пиломатериалы из эвкалипта
 

eucalyptus furniture

— мебель из эвкалипта
 

eucalyptus flooring

— напольное покрытие из эвкалипта; паркет из эвкалиптовой древесины
 

eucalyptus charcoal

— древесный уголь из эвкалипта; уголь эвкалиптовой древесины

Продукты или напитки:


 

eucalyptus honey

— эвкалиптовый мед
 

eucalyptus tea

— чай с эвкалиптом; эвкалиптовый чай
 

eucalyptus cough syrup

— сироп от кашля с эвкалиптом; эвкалиптовый сироп от кашля
 

eucalyptus candy

— конфеты с эвкалиптом; карамель с эвкалиптовым вкусом

Экология или животные:


 

eucalyptus habitat

— среда обитания эвкалипта; место произрастания эвкалиптов
 

koala eats eucalyptus leaves

— коала ест листья эвкалипта
 

eucalyptus-dominated forest

— лес, доминирующий эвкалиптом; лес с преобладанием эвкалиптов
 

invasive eucalyptus species

— инвазивные виды эвкалипта; чужеродные виды эвкалиптов