Перевод euphoria с английского на русский


Перевод слова '

euphoria

': эйфория, повышенно-радостное настроение
Транскрипция: [juːˈfɔːriə]   US     UK 

Примеры

Эмоциональное состояние или ощущение:


 

a sense of euphoria

— чувство эйфории
 

a wave of euphoria

— волна эйфории; прилив эйфории
 

feelings of euphoria

— ощущения эйфории; чувства эйфории
 

a moment of euphoria

— момент эйфории; мгновение эйфории
 

euphoria and joy

— эйфория и радость

Причины или триггеры эйфории:


 

post-exercise euphoria

— эйфория после тренировки; послетренировочная эйфория
 

drug-induced euphoria

— эйфория, вызванная наркотиками; наркотическая эйфория
 

alcohol-induced euphoria

— эйфория, вызванная алкоголем; алкогольная эйфория
 

post-victory euphoria

— эйфория после победы; эйфория от победы
 

postpartum euphoria

— послеродовая эйфория; эйфория после родов

Медицинский или психиатрический контекст:


 

manic euphoria

— маниакальная эйфория
 

pathological euphoria

— патологическая эйфория
 

euphoria as a symptom

— эйфория как симптом
 

euphoria in bipolar disorder

— эйфория при биполярном расстройстве
 

hypoxic euphoria

— гипоксическая эйфория

Коллективное или общественное:


 

collective euphoria

— коллективная эйфория
 

national euphoria

— национальная эйфория
 

public euphoria

— общественная эйфория
 

stadium euphoria

— эйфория на стадионе; стадионная эйфория

Использование в названиях или выражениях:


 

the series Euphoria

— сериал Euphoria
 

experience euphoria

— испытывать эйфорию; переживать эйфорию
 

a taste of euphoria

— вкус эйфории; проблеск эйфории
 

a wave of euphoria swept through

— волна эйфории прокатилась; по толпе прокатился прилив эйфории