Перевод evaporation с английского на русский


Перевод слова '

evaporation

': испарение, выпаривание, парообразование, выварка
Транскрипция: [ɪˌvæpəˈreɪʃən]   US     UK 

Примеры

Физический процесс, или научный контекст:


 

rate of evaporation

— скорость испарения
 

evaporation rate

— скорость испарения
 

latent heat of evaporation

— теплота парообразования; скрытая теплота испарения
 

evaporation process

— процесс испарения
 

molecular evaporation

— молекулярное испарение
 

evaporation coefficient

— коэффициент испарения

Метеорология, или окружающая среда:


 

evaporation from soil

— испарение из почвы; испарение почвы
 

evaporation from open water

— испарение с поверхности открытой воды; испарение с открытой водной поверхности
 

pan evaporation

— испарение в испарительном сосуде; испарение в чаше для измерения испарения
 

evaporation loss

— потери из-за испарения; потери при испарении
 

evaporation and transpiration

— испарение и транспирация; испарение и испарение растениями

Промышленность, или технические процессы:


 

evaporation pond

— пруд-испаритель; бассейн для испарения
 

vacuum evaporation

— вакуумное испарение; выпаривание в вакууме
 

evaporation chamber

— камера испарения; испарительная камера
 

evaporation residue

— остаток после испарения; осадок после выпаривания
 

evaporation cooling

— охлаждение испарением

Бытовые случаи, или переносное значение:


 

evaporation of water

— испарение воды
 

rapid evaporation

— быстрое испарение; стремительное испарение
 

complete evaporation

— полное испарение; полное выпаривание
 

evaporation of perfume

— испарение духов; испарение аромата