Перевод evenly с английского на русский


Перевод слова '

evenly

': равномерно, ровно, поровну, одинаково, спокойно, справедливо, беспристрастно
Транскрипция: [ˈiːvənli]   US     UK 

Примеры

Равномерное распределение, размещение:


 

evenly distributed

— равномерно распределённый
 

evenly spaced

— расположенный через равные промежутки; с равными интервалами
 

evenly spread

— равномерно распространённый; равномерно распределённый
 

evenly divided

— поровну разделённый; равномерно разделённый
 

evenly arranged

— равномерно расположенный; равномерно упорядоченный

Равномерное во времени, ритм или скорость:


 

evenly spaced in time

— равномерно распределённый по времени; через равные интервалы времени
 

evenly timed

— с равными интервалами по времени; равномерно по времени
 

evenly paced

— равномерный по темпу; размеренный
 

evenly accelerated

— равномерно ускоряющийся; с постоянным ускорением

Равенство, справедливость или сопоставимость:


 

evenly matched

— равны по силе; сопоставимы
 

evenly split

— поделено поровну; разделено в равных частях
 

evenly balanced

— уравновешенный; сбалансированный
 

evenly shared

— разделено поровну; распределено поровну

Кулинария, покрытие или состояние поверхности:


 

evenly cooked

— равномерно приготовленный
 

evenly browned

— равномерно подрумяненный
 

evenly coated

— равномерно покрытый
 

evenly mixed

— равномерно перемешанный
 

evenly spread over

— равномерно распределённый по поверхности; равномерно нанесённый

Температура, освещение или звук:


 

evenly heated

— равномерно нагретый; с равномерным нагревом
 

evenly lit

— равномерно освещённый
 

evenly toned

— ровный по тону; равномерного тона
 

evenly distributed sound

— звук равномерно распределённый; равномерное распространение звука