Перевод exacerbation с английского на русский


Перевод слова '

exacerbation

': обострение, усиление, экзацербация, раздражение, пароксизм
Транскрипция: [ɪgˌzæsərˈbeɪʃən]   US     UK 

Примеры

Медицинские или клинические выражения:


 

exacerbation of symptoms

— обострение симптомов
 

acute exacerbation of chronic conditions

— острое обострение хронического заболевания; острое ухудшение течения хронического заболевания
 

exacerbation of asthma

— обострение астмы
 

exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease

— обострение хронической обструктивной болезни легких
 

exacerbation of pain

— усиление боли; обострение боли
 

exacerbation of inflammation

— усиление воспаления; обострение воспалительного процесса
 

seasonal exacerbation of symptoms

— сезонное обострение симптомов

Причины или триггеры:


 

trigger an exacerbation

— спровоцировать обострение; вызвать обострение
 

medication induced exacerbation

— обострение, вызванное лекарствами; лекарственно индуцированное обострение
 

infection related exacerbation

— обострение, связанное с инфекцией; инфекционное обострение
 

environmental triggers of exacerbation

— факторы окружающей среды, провоцирующие обострение; внешние факторы, провоцирующие обострение

Лечение или профилактика:


 

prevent exacerbation

— предотвратить обострение; предотвратить ухудшение
 

management of exacerbation

— лечение обострения; ведение обострения
 

reduce the risk of exacerbation

— снизить риск обострения
 

hospitalization for exacerbation

— госпитализация из-за обострения; госпитализация при обострении

Социальные или политические употребления:


 

exacerbation of tensions

— обострение напряжённости; обострение напряжения
 

exacerbation of conflict

— обострение конфликта
 

exacerbation of inequalities

— усиление неравенства; обострение неравенства
 

exacerbation of poverty

— усугубление бедности; обострение уровня бедности

Клинические показатели или исследования:


 

frequency of exacerbation

— частота обострений; показатель частоты обострений
 

risk factors for exacerbation

— факторы риска обострения
 

time to first exacerbation

— время до первого обострения
 

exacerbation rate

— частота обострений; показатель обостряемости