Перевод exactly с английского на русский


Перевод слова '

exactly

': ровно, точно, именно, как раз
Транскрипция: [ɪgˈzæktli]   US     UK 

Наречие:

1) точно, в точности, точь-в-точь
2) как раз
3) на самом деле, в сущности, по сути
4) совсем, совершенно, полностью
5) конкретно, четко

Частица:

именно, ровно

Имя прилагательное:

совершенно верно

Примеры

 

exactly the same

— точно такой же
 

exactly right

— совершенно верно
 

exactly correct

— совершенно верно
 

exactly as expected

— точно как ожидалось
 

exactly as planned

— точно по плану
 

exactly as described

— точно как описано
 

exactly as intended

— именно так, как задумано
 

exactly on time

— точно вовремя
 

exactly at noon

— ровно в полдень
 

exactly five minutes

— ровно пять минут
 

exactly one hour later

— ровно через час
 

exactly half

— ровно половина
 

not exactly

— не совсем
 

exactly what I meant

— именно то, что я имел в виду
 

exactly what I needed

— именно то, что мне было нужно
 

exactly how it works

— именно так это и работает
 

exactly why it matters

— именно почему это важно
 

exactly my point

— именно об этом я говорю; именно это я и имел в виду
 

exactly what he said

— именно то, что он сказал
 

exactly what she asked

— именно то, что она спросила
 

exactly what they wanted

— именно то, чего они хотели
 

exactly how I feel

— именно так я себя чувствую