Перевод excess с английского на русский


Перевод слова '

excess

': превышение, избыток, избыточный, лишний
Транскрипция: [ˈekˌses]   US     UK 

Примеры

Физический избыток или лишнее:


 

excess baggage

— излишний багаж; перевес (в багаже)
 

excess weight

— лишний вес; перевес
 

excess capacity

— избыточная мощность; избыточная производственная мощность
 

excess inventory

— излишки на складе; избыточные запасы
 

excess heat

— избыток тепла; избыточное тепло

Количество больше нормы или превышение предела:


 

in excess of

— более чем; свыше
 

an excess of

— избыток; излишек
 

excess emissions

— превышение допустимых выбросов; избыточные выбросы
 

excess amount

— сумма превышения; излишняя сумма

Финансы, плата или страхование:


 

excess charge

— дополнительная плата; сверхнормативная плата
 

insurance excess

— франшиза; страховая франшиза
 

excess payment

— переплата; избыточная выплата
 

excess profits

— сверхприбыли; сверхприбыль

Эмоции, поведение или крайность:


 

to excess

— чрезмерно; сверх меры
 

excess of enthusiasm

— излишний энтузиазм; чрезмерное воодушевление
 

excess of pride

— излишняя гордость; чрезмерная гордость
 

excessive behaviour, expressed with excess

— поведение с проявлениями излишеств; чрезмерное поведение