Перевод excessively с английского на русский


Перевод слова '

excessively

': чрезмерно, излишне, безмерно
Транскрипция: [ɪkˈsesɪvli]   

Примеры

Интенсивность, количество:


  excessively high

— чрезмерно высокий

  excessively low

— чрезмерно низкий

  excessively large

— чрезмерно большой; чрезмерно крупный

  excessively small

— чрезмерно маленький; чрезмерно небольшой

  excessively long

— чрезмерно длинный; слишком долгий

  excessively short

— чрезмерно короткий

Эмоции, отношение:


  excessively worried about

— чрезмерно обеспокоен по поводу

  excessively emotional

— чрезмерно эмоциональный; излишне эмоциональный

  excessively jealous

— чрезмерно ревнивый

  excessively optimistic

— чрезмерно оптимистичный; неоправданно оптимистичный

  excessively pessimistic

— чрезмерно пессимистичный; чрезмерно мрачный

  excessively proud of

— чрезмерно гордиться; слишком гордиться

Поведение, действия:


  excessively criticize

— чрезмерно критиковать; излишне критиковать

  excessively control

— чрезмерно контролировать; излишне контролировать

  excessively rely on

— чрезмерно полагаться на

  excessively punish

— чрезмерно наказывать; чрезмерно карать

  excessively interfere in

— чрезмерно вмешиваться в

Цена, качество:


  excessively expensive

— чрезмерно дорогой; непомерно дорогой

  excessively cheap

— чрезмерно дешевый; слишком дешевый

  excessively elaborate

— чрезмерно замысловатый; чересчур сложный

  excessively ornate

— чрезмерно украшенный; чересчур вычурный

Здоровье, безопасность:


  excessively tired

— чрезмерно усталый; чрезвычайно уставший

  excessively sedentary

— чрезмерно сидячий; чрезмерно малоподвижный

  excessively medicated

— получающий чрезмерное количество лекарств

  excessively risky

— чрезмерно рискованный

Правила, политика, управление:


  excessively restrictive rules

— чрезмерно ограничительные правила; чрезмерно строгие правила

  excessively punitive measures

— чрезмерно карательные меры; чрезмерно наказательные меры

  excessively bureaucratic procedures

— чрезмерно бюрократические процедуры; чрезмерно формализованные процедуры

  excessively centralized authority

— чрезмерно централизованная власть