Перевод execution с английского на русский


Перевод слова '

execution

': выполнение, исполнение, казнь, экзекуция, уничтожение, мастерство исполнения
Транскрипция: [ˌeksəˈkjuːʃən]   US     UK 

Примеры

Выполнение или осуществление:


 

execution of a plan

— выполнение плана; осуществление плана
 

execution of a task

— выполнение задания; выполнение задачи
 

flawless execution

— безупречное исполнение; идеальное выполнение
 

timely execution

— своевременное выполнение
 

execution plan

— план выполнения; план реализации

Подписание или заключение документов:


 

execution of a contract

— заключение договора; подписание договора
 

execution of documents

— оформление документов; подписание документов
 

execution of a will

— исполнение завещания

Казнь или исполнение смертной казни:


 

execution by lethal injection

— казнь через смертельную инъекцию; исполнение смертного приговора путем инъекции
 

scheduled execution

— назначенная казнь; назначенное исполнение приговора
 

execution warrant

— ордер на казнь; постановление об исполнении смертного приговора
 

stay of execution

— отсрочка исполнения приговора; отложение казни

Вычисления или исполнение кода:


 

program execution

— выполнение программы; запуск программы
 

code execution

— выполнение кода; исполнение кода
 

remote code execution

— удаленное выполнение кода; удаленное исполнение кода
 

execution environment

— среда выполнения; среда исполнения

Исполнение, качество исполнения или манера исполнения:


 

musical execution

— музыкальное исполнение; качество исполнения
 

technical execution

— техническое исполнение; техническое выполнение
 

artistic execution

— художественное исполнение; манера исполнения

Юридическое исполнение или принудительное исполнение:


 

execution of a judgment

— исполнение судебного решения; принудительное исполнение решения суда
 

enforcement and execution

— принудительное исполнение и исполнение; обеспечение исполнения и реализация

Торговля или исполнение ордеров:


 

execution of an order

— исполнение заказа; исполнение торгового ордера
 

trade execution

— исполнение сделки; заключение сделки

Строительство или выполнение работ:


 

execution of works

— выполнение работ; производство работ
 

contract execution

— исполнение контракта; выполнение условий контракта