Перевод exhaustively с английского на русский


Перевод слова '

exhaustively

': исчерпывающе
Транскрипция: [ɪɡˈzɔːstɪvli]   

Примеры

Поиск или обследование:


  search exhaustively for clues

— искать улики досконально; искать улики исчерпывающе

  exhaustively scan the database

— просканировать базу данных досконально; просканировать базу данных полностью

  exhaustively inspect the premises

— осмотреть помещение досконально; осмотреть помещение исчерпывающе

Анализ или изучение:


  analyze exhaustively the results

— проанализировать результаты досконально; проанализировать результаты исчерпывающе

  exhaustively study the phenomenon

— досконально изучить явление; исчерпывающе изучить явление

  exhaustively evaluate options

— всесторонне оценить варианты; оценить варианты досконально

Проверка или тестирование:


  test exhaustively for bugs

— протестировать на наличие ошибок досконально; протестировать на наличие ошибок исчерпывающе

  exhaustively check all fields

— проверить все поля досконально; проверить все поля исчерпывающе

  exhaustively validate the implementation

— проверить реализацию досконально; валидировать реализацию исчерпывающе

Обзор или документирование:


  document exhaustively the process

— задокументировать процесс исчерпывающе; подробно задокументировать процесс

  exhaustively review the literature

— досконально просмотреть литературу; исчерпывающе проанализировать литературу

  exhaustively list the requirements

— исчерпывающе перечислить требования; полностью перечислить требования

Обсуждение или изложение:


  discuss exhaustively the implications

— обсудить последствия досконально; обсудить последствия исчерпывающе

  exhaustively outline the arguments

— подробно изложить аргументы; исчерпывающе изложить аргументы

  exhaustively cover the topic

— всесторонне раскрыть тему; исчерпывающе осветить тему