Перевод exorcize с английского на русский


Перевод слова '

exorcize

': заклинать, изгонять нечистую силу, изгонять злых духов, освобождать
Транскрипция: [ˈeksɔːrsaɪz]   

Примеры

Сверхъестественное или религиозное действие:


  exorcize the demon

— изгнать демона

  exorcize a spirit

— изгнать духа

  exorcize a haunted house

— изгнать духов из дома; очистить дом от призраков

  exorcize someone

— изгнать демона у кого-либо; провести обряд изгнания у кого-либо

  exorcize a curse

— снять проклятие; изгнать проклятие

  exorcize with prayer

— изгнать молитвой; очистить с помощью молитвы

Фигуральное или психологическое избавление:


  exorcize one's demons

— избавиться от внутренних демонов; преодолеть внутренние страхи

  exorcize guilt

— избавиться от чувства вины; освободиться от вины

  exorcize trauma

— преодолеть травму; избавиться от последствий травмы

  exorcize bad habits

— избавиться от вредных привычек

  exorcize fear

— преодолеть страх; изгнать страх

Устойчивые выражения или художественное употребление:


  exorcize the past

— избавиться от прошлого; освободиться от прошлого

  exorcize fears and doubts

— преодолеть страхи и сомнения; изгнать страхи и сомнения

  exorcize memories

— отпустить навязчивые воспоминания; избавиться от навязчивых воспоминаний

  exorcize corruption

— искоренить коррупцию; избавиться от коррупции