Перевод expenditure с английского на русский


Перевод слова '

expenditure

': расход, трата, потребление
Транскрипция: [ɪkˈspendətʃər]   US     UK 

Примеры

Государственные или бюджетные расходы:


 

public expenditure

— государственные расходы; бюджетные расходы
 

government expenditure

— государственные расходы
 

defence expenditure

— расходы на оборону; расходы на вооружение
 

social expenditure

— социальные расходы; расходы на социальное обеспечение
 

healthcare expenditure

— расходы на здравоохранение; затраты на медицинское обслуживание
 

education expenditure

— расходы на образование

Капитальные или инвестиционные расходы:


 

capital expenditure

— капитальные расходы; капитальные затраты
 

capital expenditure on infrastructure

— капитальные расходы на инфраструктуру
 

capital expenditure programme

— программа капитальных расходов
 

capital expenditure budget

— бюджет капитальных расходов

Операционные или текущие расходы:


 

operating expenditure

— операционные расходы; текущие расходы
 

recurrent expenditure

— постоянные расходы; регулярные расходы
 

day-to-day expenditure

— ежедневные расходы; текущие повседневные расходы
 

current expenditure

— текущие расходы

Бизнес или корпоративные расходы:


 

business expenditure

— деловые расходы; расходы предприятия
 

company expenditure

— расходы компании; корпоративные расходы
 

marketing expenditure

— расходы на маркетинг; маркетинговые расходы
 

research and development expenditure

— расходы на исследования и разработки; затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
 

sales expenditure

— расходы на продажи; затраты на сбыт

Личные или семейные расходы:


 

personal expenditure

— личные расходы
 

household expenditure

— расходы домохозяйства; семейные расходы
 

discretionary expenditure

— дискреционные расходы; расходы по собственному усмотрению
 

essential expenditure

— обязательные расходы; необходимые расходы

Контроль, учёт или сокращение расходов:


 

expenditure control

— контроль расходов
 

expenditure tracking

— отслеживание расходов; контроль за расходами
 

expenditure review

— пересмотр расходов; анализ расходов
 

reduction of expenditure

— сокращение расходов; снижение расходов
 

expenditure approval

— утверждение расходов

Финансовые показатели, отчёты или соотношения:


 

total expenditure

— общие расходы; суммарные затраты
 

expenditure to gdp ratio

— соотношение расходов к валовому внутреннему продукту
 

primary expenditure

— первичные расходы
 

expenditure report

— отчёт о расходах; доклад о расходах

Планирование и прогнозирование расходов:


 

planned expenditure

— запланированные расходы
 

projected expenditure

— прогнозируемые расходы; предполагаемые расходы
 

expenditure forecast

— прогноз расходов
 

expenditure allocation

— распределение расходов; выделение средств