Перевод explore с английского на русский


Перевод слова '

explore

': исследовать, изучать, обследовать, разведывать
Транскрипция: [ɪkˈsplɔːr]   US     UK 

Глагол:

1) исследовать, изучать, изучить, осваивать
2) обследовать, осмотреть, исследовать рану
3) рассматривать
4) анализировать, проанализировать
5) разведывать, разведать
6) выяснять
8) экспериментировать
9) зондировать

Примеры

Исследовать, изучать:


 

explore a phenomenon

— исследовать явление; изучать явление
 

explore the ruins

— исследовать руины; изучать руины
 

explore new species

— исследовать новые виды; изучать новые виды
 

explore the data

— исследовать данные; анализировать данные

Путешествовать, осматривать:


 

explore the city

— исследовать город; осматривать город
 

explore the countryside

— исследовать сельскую местность; осматривать окрестности
 

explore the coastline

— исследовать береговую линию; осмотреть побережье

Пробовать, изучать возможности:


 

explore new options

— изучать новые варианты; пробовать новые варианты
 

explore different approaches

— изучать разные подходы; пробовать разные подходы
 

explore possibilities

— исследовать возможности; рассматривать возможности

Изучать тему, развивать идею:


 

explore an idea

— развивать идею; исследовать идею
 

explore a topic

— изучать тему; рассматривать тему
 

explore themes in literature

— анализировать темы в литературе; исследовать темы в литературе

Исследовать внутренний мир, эмоции:


 

explore one's feelings

— исследовать свои чувства; анализировать свои эмоции
 

explore identity

— исследовать свою идентичность; изучать свою личность
 

explore personal motivations

— исследовать личные мотивации; изучать личные побуждения

Изучать рынок, сотрудничество и возможности:


 

explore market opportunities

— изучать рыночные возможности; исследовать рыночные возможности
 

explore partnership options

— рассматривать варианты партнерства; изучать варианты сотрудничества
 

explore new business models

— изучать новые бизнес-модели; исследовать новые модели ведения бизнеса

Техническое, просматривать материалы:


 

explore the code

— изучать код; просматривать код
 

explore the documentation

— изучать документацию; просматривать документацию
 

explore the filesystem

— просматривать файловую систему; исследовать файловую систему