Перевод externality с английского на русский


Перевод слова '

externality

': внешность
Транскрипция: [ˌekstərˈnælɪtiː]   US     UK 

Примеры

Внешний эффект:


 

positive externality

— положительный внешний эффект
 

negative externality

— отрицательный внешний эффект
 

environmental externality

— экологический внешний эффект
 

production externality

— производственный внешний эффект
 

consumption externality

— потребительский внешний эффект

Экономическая теория:


 

internalize an externality

— интернализировать внешний эффект
 

correct the externality

— устранить внешний эффект
 

measure externality

— измерять внешний эффект
 

externality cost

— издержки внешнего эффекта
 

externality problem

— проблема внешних эффектов

Рыночное регулирование:


 

reduce externality

— снизить внешний эффект
 

externality tax

— налог на внешний эффект
 

externality regulation

— регулирование внешних эффектов
 

externality charge

— сбор за внешний эффект
 

externality pricing

— ценообразование с учётом внешних эффектов

Побочные последствия:


 

social externality

— социальный побочный эффект
 

unintended externality

— непреднамеренный побочный эффект
 

spillover externality

— эффект перелива
 

network externality

— сетевой эффект
 

technological externality

— технологический внешний эффект