Перевод extinguish с английского на русский


Перевод слова '

extinguish

': тушить, гасить, загасить, аннулировать, погашать, уничтожать, убивать, выплачивать
Транскрипция: [ɪkˈstɪŋɡwɪʃ]   US     UK 

Примеры

Тушить огонь или пламя:


 

extinguish a fire

— потушить пожар
 

extinguish the flames

— потушить пламя; погасить пламя
 

extinguish a blaze

— потушить пожар; ликвидировать возгорание
 

extinguish a candle

— задуть свечу; потушить свечу
 

extinguish a match

— потушить спичку; погасить спичку
 

extinguish a campfire

— потушить костер

Погасить сигарету или свет:


 

extinguish a cigarette

— потушить сигарету; затушить сигарету
 

extinguish the lights

— погасить свет; выключить свет
 

extinguish a lamp

— погасить лампу; выключить лампу
 

extinguish a torch

— погасить факел
 

extinguish a pilot light

— погасить запальник; погасить контрольную горелку

Погасить долг или обязанность:


 

extinguish a debt

— погасить долг; аннулировать задолженность
 

extinguish a mortgage

— погасить ипотеку
 

extinguish an obligation

— погасить обязательство; прекратить обязанность
 

extinguish a lien

— снять обременение; погасить залог

Подавить эмоции, надежду или волю:


 

extinguish hope

— погасить надежду; лишить надежды
 

extinguish someone's spirit

— сломить чей-либо дух; уничтожить волю
 

extinguish a smile

— погасить улыбку; убрать улыбку
 

extinguish feelings

— подавить чувства; погасить эмоции

Юридическое или формальное прекращение прав:


 

extinguish a claim

— прекратить иск; аннулировать претензию
 

extinguish title

— прекратить право собственности; лишить права собственности
 

extinguish rights

— лишить прав; прекратить права

Пресечь слухи, сопротивление или влияние:


 

extinguish a rumor

— пресечь слухи; погасить слух
 

extinguish dissent

— подавить инакомыслие; устранить сопротивление
 

extinguish a movement

— подавить движение; ликвидировать организацию