Перевод extinguisher с английского на русский


Перевод слова '

extinguisher

': огнетушитель, гаситель
Транскрипция: [ɪkˈstɪŋɡwɪʃər]   US     UK 

Примеры

Типы или виды:


 

fire extinguisher

— огнетушитель
 

water extinguisher

— водяной огнетушитель
 

foam extinguisher

— пенный огнетушитель
 

dry chemical extinguisher

— порошковый огнетушитель
 

carbon dioxide extinguisher

— углекислотный огнетушитель
 

wet chemical extinguisher

— влажнохимический огнетушитель; огнетушитель для кухонь
 

clean agent extinguisher

— газовый огнетушитель; огнетушитель на чистом агенте

Место, размещение или контейнер:


 

wall-mounted extinguisher

— настенный огнетушитель
 

portable extinguisher

— переносной огнетушитель
 

handheld extinguisher

— ручной огнетушитель
 

vehicle extinguisher

— автомобильный огнетушитель
 

extinguisher cabinet

— шкаф для огнетушителя
 

near the extinguisher

— рядом с огнетушителем
 

fire extinguisher sign

— знак огнетушителя

Действие, использование или инструкции:


 

operate the extinguisher

— пользоваться огнетушителем; приводить в действие огнетушитель
 

pull the pin on the extinguisher

— вытянуть чеку огнетушителя
 

aim the extinguisher at the base of the fire

— направить струю огнетушителя в основание пламени
 

squeeze the handle of the extinguisher

— нажать на рычаг огнетушителя
 

discharge the extinguisher

— выпустить содержимое огнетушителя; сработать огнетушителю
 

use extinguisher on electrical fires

— применять огнетушитель при электрических пожарах

Обслуживание, проверка или безопасность:


 

inspect the extinguisher monthly

— проверять огнетушитель ежемесячно
 

extinguisher maintenance

— обслуживание огнетушителя
 

extinguisher recharge

— перезарядка огнетушителя
 

extinguisher service tag

— бирка обслуживания огнетушителя
 

extinguisher safety training

— обучение обращению с огнетушителем
 

extinguisher expiry date

— срок годности огнетушителя
 

replace expired extinguisher

— заменить просроченный огнетушитель

Характеристики, маркировка или рейтинги:


 

class a extinguisher

— огнетушитель класса a
 

rating of extinguisher

— рейтинг огнетушителя; класс огнетушителя
 

capacity of extinguisher

— емкость огнетушителя; объем огнетушителя
 

extinguisher nozzle

— насадка огнетушителя; сопло огнетушителя
 

extinguisher pressure gauge

— манометр огнетушителя

Переносное, фигуральное употребление:


 

conversation extinguisher

— губитель разговора; убийца беседы
 

mood extinguisher

— портитель настроения
 

enthusiasm extinguisher

— угаситель энтузиазма; тот, кто тушит энтузиазм
 

party extinguisher

— тот, кто портит вечеринку; убийца настроения на вечеринке