Перевод extramural с английского на русский


Перевод слова '

extramural

': заочный, внешкольный, вне стен, вечерний, внебольничный, амбулаторный
Транскрипция: [ˌekstrəˈmjʊərəl]   US     UK 

Примеры

Образование или Учеба:


 

extramural studies

— вне стен; заочное обучение; внеаудиторное обучение
 

extramural course

— курс вне стен; заочный курс; внеаудиторный курс
 

extramural student

— студент вне стен; студент заочного отделения; заочник
 

extramural department

— отделение вне стен; заочное отделение; внеаудиторное отделение

Деятельность или Соревнования:


 

extramural activities

— внеаудиторная деятельность; внеучебная деятельность; внеуниверситетская деятельность
 

extramural sports

— внеуниверситетские спортивные соревнования; внешние спортивные соревнования
 

extramural match

— матч с внешней командой; внеуниверситетский матч

Исследования или Финансирование:


 

extramural research

— внешнее исследование; исследование вне учреждения
 

extramural funding

— внешнее финансирование; финансирование из внешних источников
 

extramural grant

— грант для внешних исследований; внешний грант

Медицина или Здравоохранение:


 

extramural care

— амбулаторная помощь; внебольничная помощь
 

extramural clinic

— амбулаторная клиника; внебольничная клиника
 

extramural hematopoiesis

— внекостномозговое кроветворение; внекостномозговая гемопоэз
 

extramural birth

— внебольничные роды; роды вне стационара

Персонал или Роли:


 

extramural lecturer

— внешний преподаватель; внештатный лектор
 

extramural examiner

— внешний экзаменатор; экзаменатор вне учреждения