Перевод extravagance с английского на русский


Перевод слова '

extravagance

': экстравагантность, расточительность, сумасбродство, блажь, причуды
Транскрипция: [ɪkˈstrævəɡəns]   US     UK 

Примеры

Роскошь и расточительность:


 

extravagance in spending

— расточительность в тратах
 

a taste for extravagance

— склонность к роскоши
 

luxury and extravagance

— роскошь и расточительность
 

extravagance on clothes

— транжирство на одежду

Излишества и чрезмерность:


 

an extravagance of detail

— излишество в деталях
 

extravagance in design

— чрезмерность в дизайне
 

extravagance of style

— вычурность стиля
 

a touch of extravagance

— нотка экстравагантности

Непозволительная трата:


 

an extravagance we can't afford

— роскошь, которую мы не можем себе позволить
 

a costly extravagance

— дорогое излишество
 

the extravagance of a new car

— непозволительная роскошь нового автомобиля
 

extravagance in hard times

— расточительность в трудные времена

Необычность и эффектность:


 

the extravagance of her outfit

— экстравагантность её наряда
 

extravagance in fashion

— экстравагантность в моде
 

bold extravagance

— смелая экстравагантность
 

the extravagance of his ideas

— необычность его идей